LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hiligaynon

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (44) Untranslated (5,325) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 134 135 136 137 138 355
Prio Original string Translation
A description for your question group You have to log in to add a translation. Details

A description for your question group

You have to log in to edit this translation.
This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions. You have to log in to add a translation. Details

This is the structure view of your survey. Here you can see all your groups and questions.

You have to log in to edit this translation.
The survey structure You have to log in to add a translation. Details

The survey structure

You have to log in to edit this translation.
The top bar You have to log in to add a translation. Details

The top bar

You have to log in to edit this translation.
The settings tab with the survey menu You have to log in to add a translation. Details

The settings tab with the survey menu

You have to log in to edit this translation.
The sidebar You have to log in to add a translation. Details

The sidebar

You have to log in to edit this translation.
Now save your survey You have to log in to add a translation. Details

Now save your survey

You have to log in to edit this translation.
The end message You have to log in to add a translation. Details

The end message

You have to log in to edit this translation.
The welcome message You have to log in to add a translation. Details

The welcome message

You have to log in to edit this translation.
Create a sample question and question group You have to log in to add a translation. Details

Create a sample question and question group

You have to log in to edit this translation.
The survey description You have to log in to add a translation. Details

The survey description

You have to log in to edit this translation.
The survey title You have to log in to add a translation. Details

The survey title

You have to log in to edit this translation.
The basic functions You have to log in to add a translation. Details

The basic functions

You have to log in to edit this translation.
Welcome to LimeSurvey! You have to log in to add a translation. Details

Welcome to LimeSurvey!

You have to log in to edit this translation.
Install You have to log in to add a translation. Details

Install

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 134 135 136 137 138 355

Export as