LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hazaragi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,563) Translated (57) Untranslated (5,500) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. برای شرکت در این نظرسنجی محدود، به یک کود دسترسی معتبر نیاز دارید. Details

To participate in this restricted survey, you need a valid access code.

برای شرکت در این نظرسنجی محدود، به یک کود دسترسی معتبر نیاز دارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-10 01:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory الزامی Details

Mandatory

الزامی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one item لطفاً حداقل یک مورد را انتخاب کنید. Details

Please select at least one item

لطفاً حداقل یک مورد را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.
Please enter only numbers. لطفاً فقط اعداد را وارد کنید. Details

Please enter only numbers.

لطفاً فقط اعداد را وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an answer for each combination. لطفاً برای هر ترکیب یک پاسخ انتخاب کنید. Details

Please select an answer for each combination.

لطفاً برای هر ترکیب یک پاسخ انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:10:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Language: زبان: Details

Language:

زبان:
You have to log in to edit this translation.
Please choose one option. لطفاً یک گزینه را انتخاب کنید. Details

Please choose one option.

لطفاً یک گزینه را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-02 04:44:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only numbers may be entered in these fields. فقط می‌توانید اعداد را در این فیلدها وارد کنید. Details

Only numbers may be entered in these fields.

فقط می‌توانید اعداد را در این فیلدها وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.
Change the language زبان را تغییر دهید Details

Change the language

زبان را تغییر دهید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-10 01:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only numbers may be entered in this field. فقط می‌توانید اعداد را در این فیلد وارد کنید. Details

Only numbers may be entered in this field.

فقط می‌توانید اعداد را در این فیلد وارد کنید.
You have to log in to edit this translation.
Submitted ارسال شد Details

Submitted

ارسال شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Next بعدی Details

Next

بعدی
You have to log in to edit this translation.
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. مراقبت کنید: اجرای جاوااسکریپت در مرورگر شما غیرفعال است یا برای این وب‌سایت غیرفعال شده است. ممکن است نتوانید به تمامی سوالات در این سروې پاسخ دهید. لطفاً تنظیمات مرورگر خود را بررسی کنید. Details

Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters.

مراقبت کنید: اجرای جاوااسکریپت در مرورگر شما غیرفعال است یا برای این وب‌سایت غیرفعال شده است. ممکن است نتوانید به تمامی سوالات در این سروې پاسخ دهید. لطفاً تنظیمات مرورگر خود را بررسی کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. اگر شما یک کد دسترسی دریافت کرده‌اید، لطفاً آن را در جعبه زیر وارد کرده و بر روی ادامه کلیک نمایید. Details

If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue.

اگر شما یک کد دسترسی دریافت کرده‌اید، لطفاً آن را در جعبه زیر وارد کرده و بر روی ادامه کلیک نمایید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one box per row. لطفاً حداقل یک جعبه را در هر ردیف انتخاب کنید. Details

Please check at least one box per row.

لطفاً حداقل یک جعبه را در هر ردیف انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-02 07:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tixeon
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4

Export as