LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Gujarati

Filter ↓ Sort ↓ All (5,356) Translated (1,833) Untranslated (3,287) Waiting (0) Fuzzy (236) Warnings (0)
1 12 13 14 15 16
Prio Original string Translation
You are not allowed to use this group જો તમે આ જૂથ કાઢી નાખવા માટે મંજૂરી નથી! Details

You are not allowed to use this group

જો તમે આ જૂથ કાઢી નાખવા માટે મંજૂરી નથી!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Labels successfully updated લેબલ્સ સફળતાપૂર્વક સુધારાશે Details

Labels successfully updated

લેબલ્સ સફળતાપૂર્વક સુધારાશે
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For further information please contact %s: વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો Details

For further information please contact %s:

વધુ માહિતી માટે% s ને સંપર્ક કરો
You have to log in to edit this translation.
The file has been successfully uploaded. ફાઇલ successfuly અપલોડ કરવામાં આવી છે. Details

The file has been successfully uploaded.

ફાઇલ successfuly અપલોડ કરવામાં આવી છે.
You have to log in to edit this translation.
Sorry, there was an error uploading your file. માફ કરશો, તમારી ફાઇલ અપલોડ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી Details

Sorry, there was an error uploading your file.

માફ કરશો, તમારી ફાઇલ અપલોડ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are already a participant of this survey. તમે પહેલાથી જ આ મોજણી એક ભાગ છે. Details

You are already a participant of this survey.

તમે પહેલાથી જ આ મોજણી એક ભાગ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The access code you provided doesn't match the one in your session. તમે આપેલા ટોકન તમારા સત્ર માં એક મેળ ખાતો નથી. Details

The access code you provided doesn't match the one in your session.

તમે આપેલા ટોકન તમારા સત્ર માં એક મેળ ખાતો નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning. તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે. Details

Your browser reports that it was used previously to answer this survey. We are resetting the session so that you can start from the beginning.

તમારું બ્રાઉઝર તે આ મોજણી જવાબ આપવા અગાઉ ઉપયોગમાં લેવાયો હતો તે અહેવાલ. તમે શરૂઆતથી શરૂ કરી શકો છો કે જેથી અમે સત્ર રીસેટ છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You did not provide a name. તમે એક નામ આપી નથી Details

You did not provide a name.

તમે એક નામ આપી નથી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You did not provide a password. જો તમે પાસવર્ડ પ્રદાન ન હતી Details

You did not provide a password.

જો તમે પાસવર્ડ પ્રદાન ન હતી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s અનાથ મોજણી ટેબલ કાઢી રહ્યું છે: Details

Deleting orphan survey table: %s

અનાથ મોજણી ટેબલ કાઢી રહ્યું છે:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. એક ભૂલ તમારી ફાઈલ અપલોડ આવી. આ તમારા% s ફોલ્ડરમાં ખોટો પરવાનગીઓ કારણે થઈ શકે છે. Details

An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder.

એક ભૂલ તમારી ફાઈલ અપલોડ આવી. આ તમારા% s ફોલ્ડરમાં ખોટો પરવાનગીઓ કારણે થઈ શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
Label set successfully deleted. લેબલ સફળતાપૂર્વક કાઢી નાખવામાં સુયોજિત કરો. Details

Label set successfully deleted.

લેબલ સફળતાપૂર્વક કાઢી નાખવામાં સુયોજિત કરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment mode not activated મૂલ્યાંકનો સ્થિતિ સક્રિય થયેલ નથી Details

Assessment mode not activated

મૂલ્યાંકનો સ્થિતિ સક્રિય થયેલ નથી
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error! ભૂલ: Details

Error!

ભૂલ:
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 12 13 14 15 16

Export as