| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View this record | આ રેકોર્ડ જુઓ | Details | |
| Browse saved responses | સેવ પ્રતિસાદ બ્રાઉઝ કરો | Details | |
| Help about this question | આ પ્રશ્ન અંગે મદદ | Details | |
| Finalize response submission | પ્રતિસાદ સબમિશન સમાપ્ત | Details | |
| Save for further completion by survey user | મોજણી વપરાશકર્તા દ્વારા વધુ સમાપ્તિ માટે સાચવો | Details | |
|
Save for further completion by survey user મોજણી વપરાશકર્તા દ્વારા વધુ સમાપ્તિ માટે સાચવો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | આ મોજણી હજુ સક્રિય નથી. તમારા પ્રતિભાવ સાચવી શકાતા નથી | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved આ મોજણી હજુ સક્રિય નથી. તમારા પ્રતિભાવ સાચવી શકાતા નથી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude record IDs? | રેકોર્ડ ID ને બાકાત? | Details | |
| When an imported record matches an existing record ID: | એક આયાત રેકોર્ડ હાલની રેકોર્ડ ID ને મેળ ખાય છે ત્યારે: | Details | |
|
When an imported record matches an existing record ID: એક આયાત રેકોર્ડ હાલની રેકોર્ડ ID ને મેળ ખાય છે ત્યારે:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Report and skip the new record. | જાણ અને નવા રેકોર્ડ અવગણો. | Details | |
|
Report and skip the new record. જાણ અને નવા રેકોર્ડ અવગણો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renumber the new record. | નવા રેકોર્ડ Renumber. | Details | |
| Replace the existing record. | પ્રવર્તમાન વિક્રમ બદલો. | Details | |
| Import as not finalized answers? | આયાત તરીકે જવાબો અંતિમ સ્વરૂપ નથી? | Details | |
|
Import as not finalized answers? આયાત તરીકે જવાબો અંતિમ સ્વરૂપ નથી?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Character set of the file: | ફાઈલના કેરેક્ટર સેટ કરો: | Details | |
| Cannot import the VVExport file. | જો VVExport ફાઇલ આયાત કરી શકાતી નથી. | Details | |
|
Cannot import the VVExport file. જો VVExport ફાઇલ આયાત કરી શકાતી નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. | આ મોજણી સક્રિય નથી. તમે VVexport ફાઈલ આયાત કરવા માટે પ્રયત્ન કરતા પહેલાં મોજણી સક્રિય કરાવવી જ જોઈએ. | Details | |
|
This survey is not active. You must activate the survey before attempting to import a VVexport file. આ મોજણી સક્રિય નથી. તમે VVexport ફાઈલ આયાત કરવા માટે પ્રયત્ન કરતા પહેલાં મોજણી સક્રિય કરાવવી જ જોઈએ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as