| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can upload %s under %s KB each. | તમે% s KB દરેક હેઠળ% s અપલોડ કરી શકો છો. | Details | |
|
You can upload %s under %s KB each. તમે% s KB દરેક હેઠળ% s અપલોડ કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | ફાઇલો ની મહત્તમ સંખ્યા અપલોડ કરવામાં આવી છે. તમે મોજણી પરત કરી શકે છે. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. ફાઇલો ની મહત્તમ સંખ્યા અપલોડ કરવામાં આવી છે. તમે મોજણી પરત કરી શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | જો તમે ઈચ્છો, તો તમે% s ને વધુ ફાઈલ (ઓ) અપલોડ કરી શકો છો; બીજું તમે મોજણી પરત કરી શકે છે. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. જો તમે ઈચ્છો, તો તમે% s ને વધુ ફાઈલ (ઓ) અપલોડ કરી શકો છો; બીજું તમે મોજણી પરત કરી શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | % S ને વધુ ફાઈલ (ઓ) અપલોડ કરો. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). % S ને વધુ ફાઈલ (ઓ) અપલોડ કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | શીર્ષક | Details | |
| Select file | ફાઇલ પસંદ કરો | Details | |
| Uploading | અપલોડ કરી રહ્યું છે | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | માફ કરશો, ફક્ત% s ફાઇલો આ પ્રશ્ન માટે અપલોડ કરી શકો છો! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! માફ કરશો, ફક્ત% s ફાઇલો આ પ્રશ્ન માટે અપલોડ કરી શકો છો!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | ક્ષમા કરશો, કોઈ વધુ ફાઇલો અપલોડ કરી શકો છો! | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! ક્ષમા કરશો, કોઈ વધુ ફાઇલો અપલોડ કરી શકો છો!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | ટીકા | Details | |
| Unknown error | અજ્ઞાત ભૂલ | Details | |
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | માફ કરશો, પરંતુ સિસ્ટમ ભૂલ આવી હતી અને તમારી ફાઈલ સચવાયો ન હતો. ઇમેઇલ મોજણી વ્યવસ્થાપક સૂચિત કરવા માટે મોકલવામાં આવી છે. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. માફ કરશો, પરંતુ સિસ્ટમ ભૂલ આવી હતી અને તમારી ફાઈલ સચવાયો ન હતો. ઇમેઇલ મોજણી વ્યવસ્થાપક સૂચિત કરવા માટે મોકલવામાં આવી છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | માફ કરશો, આ ફાઇલ ખૂબ મોટી છે. % S KB સુધી માત્ર ફાઈલો મંજૂરી છે. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. માફ કરશો, આ ફાઇલ ખૂબ મોટી છે. % S KB સુધી માત્ર ફાઈલો મંજૂરી છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | માફ કરશો, આ ફાઇલ એક્સ્ટેંશન (% s) ને મંજૂરી નથી! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! માફ કરશો, આ ફાઇલ એક્સ્ટેંશન (% s) ને મંજૂરી નથી!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Oops, There was an error deleting the file | અરે, ફાઇલ કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ આવી હતી | Details | |
|
Oops, There was an error deleting the file અરે, ફાઇલ કાઢી નાખતી વખતે ભૂલ આવી હતી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as