| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey copy summary | મોજણી નકલ સારાંશ | Details | |
| The new question group/question order was successfully saved. | નવા પ્રશ્ન જૂથ / પ્રશ્ન ઑર્ડર સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. નવા પ્રશ્ન જૂથ / પ્રશ્ન ઑર્ડર સફળતાપૂર્વક સાચવવામાં આવી હતી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | આ મોજણી સફળતાપૂર્વક મોજણી સેટિંગ્સ એક સમાપ્તિ તારીખ સુયોજિત કરવામાં સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. આ મોજણી સફળતાપૂર્વક મોજણી સેટિંગ્સ એક સમાપ્તિ તારીખ સુયોજિત કરવામાં સમયસીમા સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created because it did not have a title | તે એક શીર્ષક ન હતી કારણ કે સર્વે બનાવી શકાયો નથી | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title તે એક શીર્ષક ન હતી કારણ કે સર્વે બનાવી શકાયો નથી
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Version | સંસ્કરણ | Details | |
| Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | જો LimeSurvey સ્થાપન વિઝાર્ડ સ્વાગત છે. આ વિઝાર્ડ સ્થાપન, ડેટાબેઝ સેટઅપ અને LimeSurvey પ્રારંભિક રૂપરેખાંકન મારફતે માર્ગદર્શન કરશે. | Details | |
|
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. જો LimeSurvey સ્થાપન વિઝાર્ડ સ્વાગત છે. આ વિઝાર્ડ સ્થાપન, ડેટાબેઝ સેટઅપ અને LimeSurvey પ્રારંભિક રૂપરેખાંકન મારફતે માર્ગદર્શન કરશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GNU General Public License: | GNU જનરલ પબ્લીક લાયસન્સ: | Details | |
| Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: | તમે LimeSurvey માટે ઉપયોગ કરવા માંગો છો ડેટાબેઝ સુયોજનો દાખલ કરો: | Details | |
|
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: તમે LimeSurvey માટે ઉપયોગ કરવા માંગો છો ડેટાબેઝ સુયોજનો દાખલ કરો:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database doesn't exist! | ડેટાબેઝ અસ્તિત્વમાં નથી! | Details | |
| The database you specified does not exist: | તમે સ્પષ્ટ ડેટાબેઝ અસ્તિત્વમાં નથી: | Details | |
|
The database you specified does not exist: તમે સ્પષ્ટ ડેટાબેઝ અસ્તિત્વમાં નથી:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey તમારા માટે આ ડેટાબેઝ બનાવવા માટે પ્રયાસ કરી શકે છે. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey તમારા માટે આ ડેટાબેઝ બનાવવા માટે પ્રયાસ કરી શકે છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create database | ડેટાબેઝ બનાવો | Details | |
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | તમારે જરૂરી કોષ્ટકો બનાવીને હવે ડેટાબેઝની રચના કરવા માંગો છો? | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? તમારે જરૂરી કોષ્ટકો બનાવીને હવે ડેટાબેઝની રચના કરવા માંગો છો?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Populate database | ડેટાબેઝની રચના | Details | |
| Please continue with populating the database. | ડેટાબેઝ રચવાનું સાથે ચાલુ કરો. | Details | |
|
Please continue with populating the database. ડેટાબેઝ રચવાનું સાથે ચાલુ કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as