| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Datestamp | Dátstampa | Details | |
| This survey is not yet active. Your response cannot be saved | Níl an suirbhé seo gníomhach go fóill. Ní féidir d’fhreagairt a shábháil | Details | |
|
This survey is not yet active. Your response cannot be saved Níl an suirbhé seo gníomhach go fóill. Ní féidir d’fhreagairt a shábháil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email: | R-phost: | Details | |
| Confirm password: | Deimhnigh an pasfhocal: | Details | |
| Password: | Pasfhocal: | Details | |
| Identifier: | Aitheantóir: | Details | |
| Save for further completion by survey user | Sábháil le haghaidh comhlíonadh breise ag úsáideoir suirbhé | Details | |
|
Save for further completion by survey user Sábháil le haghaidh comhlíonadh breise ag úsáideoir suirbhé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finalize response submission | Tabhair cur ar aghaidh freagartha chun críche | Details | |
|
Finalize response submission Tabhair cur ar aghaidh freagartha chun críche
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated | Níorbh fhéidir an suirbhé a nuashonrú. | Details | |
|
Survey could not be updated Níorbh fhéidir an suirbhé a nuashonrú.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | An bhfuil tú cinnte gur mian leat renumber na cásanna le huimhreacha incremented ag tosú ón 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? An bhfuil tú cinnte gur mian leat renumber na cásanna le huimhreacha incremented ag tosú ón 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add and edit conditions | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as