LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Irish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (527) Untranslated (4,914) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (0)
1 26 27 28 29 30 36
Prio Original string Translation
Failed Teipthe Details

Failed

Teipthe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
None Ceann ar bith Details

None

Ceann ar bith
You have to log in to edit this translation.
Off Off Details

Off

Off
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database configuration cumraíocht Bunachar Sonraí Details

Database configuration

cumraíocht Bunachar Sonraí
You have to log in to edit this translation.
Not found Ní bhfuarthas an Details

Not found

Ní bhfuarthas an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
License Ceadúnas Details

License

Ceadúnas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name Ainm Details

Name

Ainm
You have to log in to edit this translation.
Array (Yes/No/Uncertain) Eagar (Tá/Níl/Neamhchinnte) Details

Array (Yes/No/Uncertain)

Eagar (Tá/Níl/Neamhchinnte)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Gender Inscne Details

Gender

Inscne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List (Radio) Liosta (Raidió) Details

List (Radio)

Liosta (Raidió)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking Rangú Details

Ranking

Rangú
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No Tá/Níl Details

Yes/No

Tá/Níl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
List (Dropdown) Liosta (Anuas) Details

List (Dropdown)

Liosta (Anuas)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Expired Éagtha Details

Expired

Éagtha
You have to log in to edit this translation.
Inactive Neamhghníomhach Details

Inactive

Neamhghníomhach
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 26 27 28 29 30 36

Export as