LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Irish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (527) • Untranslated (4,914) • Waiting (0) • Fuzzy (124) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 36
Prio Original string Translation —
Valid from bailí ó Details

Valid from

bailí ó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add participants to central database Rannpháirtithe Cuir le bunachar sonraí lárnach Details

Add participants to central database

Rannpháirtithe Cuir le bunachar sonraí lárnach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute field réimse an tréith Details

Attribute field

réimse an tréith
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Example data sonraí sampla Details

Example data

sonraí sampla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Number of attribute fields to add: Líon na réimsí tréith a chur leis: Details

Number of attribute fields to add:

Líon na réimsí tréith a chur leis:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Started but not yet completed Started ach nach bhfuil críochnaithe fós Details

Started but not yet completed

Started ach nach bhfuil críochnaithe fós
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invited Chuiridh Details

Invited

Chuiridh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders Seol meabhrúcháin Details

Send Reminders

Seol meabhrúcháin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Uath Details

Auto

Uath
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
hh:mm hh: mm Details

hh:mm

hh: mm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use settings below Úsáid suímh thíos Details

Use settings below

Úsáid suímh thíos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server type: Cineál Freastalaí: Details

Server type:

Cineál Freastalaí:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IMAP IMAP Details

IMAP

IMAP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
POP POP Details

POP

POP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Server name & port: Ainm an fhreastalaí & port: Details

Server name & port:

Ainm an fhreastalaí & port:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 36

Export as