| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Hindi nasagot ang isa o higit pang mga tanong. Hindi ka maaaring magpatuloy hanggang hindi natatapos ang bahaging ito. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Hindi nasagot ang isa o higit pang mga tanong. Hindi ka maaaring magpatuloy hanggang hindi natatapos ang bahaging ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View the statistics for this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Print your answers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Naitala na ang mga sagot mo sa survey. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Naitala na ang mga sagot mo sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Maraming Salamat! | Details | |
| Did Not Save | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as