| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting survey table: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Kurdish (Sorani) | Kurdish (Sorani) | Details | |
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Ito ay ang nag-iisa at huling teksto ng halimbawabg tanong - humihingi ng iilang libreng teksto | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Ito ay ang nag-iisa at huling teksto ng halimbawabg tanong - humihingi ng iilang libreng teksto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Itong ay isa pang teksto ng halimbawang tanong - humihingi ng numero | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Itong ay isa pang teksto ng halimbawang tanong - humihingi ng numero
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Ito ay isang teksto ng halimbawang tanong. Ang gumagamit ay pinapakiusapang lagyan ito ng petsa. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Ito ay isang teksto ng halimbawang tanong. Ang gumagamit ay pinapakiusapang lagyan ito ng petsa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Pangatlong pagpipilian | Details | |
| Second choice | Ikalawang pagpipilian | Details | |
| This is some help text for this question. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participant | You have to log in to add a translation. | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | Kompleto na ang pagdadagdag! | Details | |
|
The update is now complete! Kompleto na ang pagdadagdag!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | Spanish (Chile) | Details | |
Export as