LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Filipino

Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (387) Untranslated (5,326) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 235 236 237 238 239 356
Prio Original string Translation
If the database does not yet exist it will be created (make sure your database user has the necessary permissions). In contrast, if there are existing LimeSurvey tables in that database they will be upgraded automatically after installation. You have to log in to add a translation. Details

If the database does not yet exist it will be created (make sure your database user has the necessary permissions). In contrast, if there are existing LimeSurvey tables in that database they will be upgraded automatically after installation.

You have to log in to edit this translation.
Regenerate question codes You have to log in to add a translation. Details

Regenerate question codes

You have to log in to edit this translation.
Question codes were successfully regenerated. You have to log in to add a translation. Details

Question codes were successfully regenerated.

You have to log in to edit this translation.
Start bounce processing You have to log in to add a translation. Details

Start bounce processing

You have to log in to edit this translation.
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. You have to log in to add a translation. Details

Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular.

You have to log in to edit this translation.
Returns true if all non-empty responses are unique You have to log in to add a translation. Details

Returns true if all non-empty responses are unique

You have to log in to edit this translation.
View this participant in the central participants database You have to log in to add a translation. Details

View this participant in the central participants database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Attribute display setting updated You have to log in to add a translation. Details

Attribute display setting updated

You have to log in to edit this translation.
You have been added back to the central participants list for this site. You have to log in to add a translation. Details

You have been added back to the central participants list for this site.

You have to log in to edit this translation.
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields You have to log in to add a translation. Details

They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields

You have to log in to edit this translation.
They were found to be duplicate using the participant id field You have to log in to add a translation. Details

They were found to be duplicate using the participant id field

You have to log in to edit this translation.
%s records found in CSV file You have to log in to add a translation. Details

%s records found in CSV file

You have to log in to edit this translation.
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped You have to log in to add a translation. Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

You have to log in to edit this translation.
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? You have to log in to add a translation. Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

You have to log in to edit this translation.
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? You have to log in to add a translation. Details

Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists?

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 235 236 237 238 239 356

Export as