LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Filipino

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,386) • Translated (387) • Untranslated (4,995) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 26
Prio Original string Translation —
Label set name Tatakan ang pangalang pangkat Details

Label set name

Tatakan ang pangalang pangkat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Occitan Occitan Details

Occitan

Occitan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) (Informal) Spanish (Argentina) (Impormal) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

Spanish (Argentina) (Impormal)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Argentina) Espanyol (Arhentina) Details

Spanish (Argentina)

Espanyol (Arhentina)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. Ito ay hindi isang talaksan ng .csv Details

This is not a .csv file.

Ito ay hindi isang talaksan ng .csv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
at question sa tanong Details

at question

sa tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RANK RANGGO Details

RANK

RANGGO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is matched (regexp) ay itinutugma (regexp) Details

is matched (regexp)

ay itinutugma (regexp)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than ay mas malaki sa Details

is greater than

ay mas malaki sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to ay mas malaki o magkatumbas sa Details

is greater than or equal to

ay mas malaki o magkatumbas sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to ay mas mababa o magkatumbas sa Details

is less than or equal to

ay mas mababa o magkatumbas sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is less than ay mas mababa sa Details

is less than

ay mas mababa sa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT ay hindi Details

is NOT

ay hindi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
is ay Details

is

ay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) Naitugmang sagot Details

Answer matched (regexp)

Naitugmang sagot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 26

Export as