LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ Sort ↓ All (5,715) Translated (49) Untranslated (3,570) Waiting (0) Fuzzy (2,098) Warnings (0)
1 233 234 235 236 237 238
Prio Original string Translation
Note You have to log in to add a translation. Details

Note

You have to log in to edit this translation.
Question group ID You have to log in to add a translation. Details

Question group ID

You have to log in to edit this translation.
Survey URL You have to log in to add a translation. Details

Survey URL

You have to log in to edit this translation.
Public statistics You have to log in to add a translation. Details

Public statistics

You have to log in to edit this translation.
... question index, allow jumping You have to log in to add a translation. Details

... question index, allow jumping

You have to log in to edit this translation.
Quick-add subquestion You have to log in to add a translation. Details

Quick-add subquestion

You have to log in to edit this translation.
You cannot delete the last subquestion. You have to log in to add a translation. Details

You cannot delete the last subquestion.

You have to log in to edit this translation.
Delete this question You have to log in to add a translation. Details

Delete this question

You have to log in to edit this translation.
Show help You have to log in to add a translation. Details

Show help

You have to log in to edit this translation.
Never You have to log in to add a translation. Details

Never

You have to log in to edit this translation.
You have completed %s%% of this survey You have to log in to add a translation. Details

You have completed %s%% of this survey

You have to log in to edit this translation.
Show welcome screen You have to log in to add a translation. Details

Show welcome screen

You have to log in to edit this translation.
Response rate You have to log in to add a translation. Details

Response rate

You have to log in to edit this translation.
Show “There are X questions in this survey.” You have to log in to add a translation. Details

Show “There are X questions in this survey.”

You have to log in to edit this translation.
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format You have to log in to add a translation. Details

Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 233 234 235 236 237 238

Export as