LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (47) • Untranslated (3,469) • Waiting (0) • Fuzzy (2,051) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 137
Prio Original string Translation —
Admin login password رمزعبور لاگین ادمین Details

Admin login password

رمزعبور لاگین ادمین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm your admin password تایید رمزعبور کاربر ادمین Details

Confirm your admin password

تایید رمزعبور کاربر ادمین
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add group افزودن گروه Details

Add group

افزودن گروه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected entries? آیا مطمئنید که میخواهید موجودیت های انتخاب شده را حذف کنید؟ Details

Are you sure you want to delete the selected entries?

آیا مطمئنید که میخواهید موجودیت های انتخاب شده را حذف کنید؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add participants to central database افزودن شرکت کنندگان به پایگاه داده مرکزی Details

Add participants to central database

افزودن شرکت کنندگان به پایگاه داده مرکزی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found نشانه های اضافی یافت شد Details

Extra tokens found

نشانه های اضافی یافت شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat a string تکرار یک رشته Details

Repeat a string

تکرار یک رشته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Conditional processing پردازش شرطی Details

Conditional processing

پردازش شرطی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Not a valid expression یک عبارت معتبر نیست Details

Not a valid expression

یک عبارت معتبر نیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed مقدار این متغیر نمی تواند تغییر کند Details

The value of this variable can not be changed

مقدار این متغیر نمی تواند تغییر کند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function تابع تعریف نشده Details

Undefined function

تابع تعریف نشده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer لطفا حداقل یک جواب را انتخاب کنید Details

Please select at least one answer

لطفا حداقل یک جواب را انتخاب کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer لطفا حداکثر یک جواب را انتخاب کنید Details

Please select at most one answer

لطفا حداکثر یک جواب را انتخاب کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Default: پیش فرض: Details

Default:

پیش فرض:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Tip: نکته: Details

Tip:

نکته:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 137

Export as