| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | جداول زیر نظر سنجی های قدیمی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد : | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: جداول زیر نظر سنجی های قدیمی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following questions should be deleted: | سوالات زیر باید حذف شوند: | Details | |
|
The following questions should be deleted: سوالات زیر باید حذف شوند:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following surveys should be deleted: | نظرسنجیهای زیر باید حذف شود: | Details | |
|
The following surveys should be deleted: نظرسنجیهای زیر باید حذف شود:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following answers should be deleted: | پاسخ های زیر باید حذف شود: | Details | |
|
The following answers should be deleted: پاسخ های زیر باید حذف شود:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment: | ارزیابی: | Details | |
| The following assessments should be deleted: | ارزیابی های زیر باید حذف شوند: | Details | |
|
The following assessments should be deleted: ارزیابی های زیر باید حذف شوند:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close | بستن | Details | |
| Reason: | دلیل: | Details | |
| The following conditions should be deleted: | شرایط زیر باید حذف شود: | Details | |
|
The following conditions should be deleted: شرایط زیر باید حذف شود:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | اگر خطا مشاهده شد شما باید این کدنوشته را متوالیاً اجرا کنید. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. اگر خطا مشاهده شد شما باید این کدنوشته را متوالیاً اجرا کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data consistency check | بررسی سازگاری داده ها | Details | |
| Time statistics | آمار زمانی | Details | |
| Average interview time: | میانگین زمان مصاحبه : | Details | |
| Interview time | زمان مصاحبه | Details | |
| Iterate survey | تکرار نظرسنجی(هشدار! پاسخ های قبلی حذف می شوند) | Details | |
|
Iterate survey تکرار نظرسنجی(هشدار! پاسخ های قبلی حذف می شوند)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as