| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 | نام و پورت سرور را وارد کنید. مثال imap.gmail.com:995 | Details | |
|
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 نام و پورت سرور را وارد کنید. مثال imap.gmail.com:995
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User name: | نام کاربری: | Details | |
| Encryption type: | نوع رمزنگاری: | Details | |
| Save settings | ذخیره تنظیمات | Details | |
| Email status | وضعیت ایمیل | Details | |
| Invitation sent? | دعوتنامه ارسال شد؟ | Details | |
| Reminder sent? | یادآوری ارسال شد؟ | Details | |
| Valid until | معتبر تا: | Details | |
| Delete the selected entries | حذف موارد انتخاب شده | Details | |
| Send email invitations | ارسال ایمیل دعوت | Details | |
| Warning! | هشدار! | Details | |
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | اين نظرسنجی هنوز فعال نشده است بنابراين شرکت کنندگان نمی توانند آنرا تکميل کنند. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. اين نظرسنجی هنوز فعال نشده است بنابراين شرکت کنندگان نمی توانند آنرا تکميل کنند.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | در حال ارسال دعوتنامه... | Details | |
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. | تعداد ايميلهای منتظر ارسال از تعداد ايميلهای قابل ارسال در يک دسته بيشتر است. برای ادامه ارسال کليک کنيد. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. تعداد ايميلهای منتظر ارسال از تعداد ايميلهای قابل ارسال در يک دسته بيشتر است. برای ادامه ارسال کليک کنيد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder Email: | ایمیل یادآوری: | Details | |
Export as