LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (49) • Untranslated (3,217) • Waiting (0) • Fuzzy (2,100) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 140
Prio Original string Translation —
at question در سوال Details

at question

در سوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
RANK رتبه Details

RANK

رتبه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is matched (regexp) برابر است با (مبین منظم) Details

is matched (regexp)

برابر است با (مبین منظم)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than بزرگتر است از Details

is greater than

بزرگتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than or equal to بزرگتر و یا برابر است با Details

is greater than or equal to

بزرگتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is less than or equal to کوچکتر و یا برابر است با Details

is less than or equal to

کوچکتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is less than کوچکتر است از Details

is less than

کوچکتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is NOT مخالف است با Details

is NOT

مخالف است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is برابر با Details

is

برابر با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) پاسخ برابر است با (مبین منظم) Details

Answer matched (regexp)

پاسخ برابر است با (مبین منظم)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than پاسخ بزرگتر است از Details

Answer was greater than

پاسخ بزرگتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to پاسخ بزرگتر و یا برابر است با Details

Answer was greater than or equal to

پاسخ بزرگتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to پاسخ کوچکتر و یا برابر است با Details

Answer was less than or equal to

پاسخ کوچکتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than پاسخ کوچکتر است از Details

Answer was less than

پاسخ کوچکتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT پاسخ مخالف است با Details

Answer was NOT

پاسخ مخالف است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 140

Export as