| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start bounce processing | Comenzar el procesado de correos de rebote | Details | |
|
Start bounce processing Comenzar el procesado de correos de rebote
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | El procesado de los correos de rebote está desactivado, bien en toda la aplicación o bien en esta encuesta en particular. | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. El procesado de los correos de rebote está desactivado, bien en toda la aplicación o bien en esta encuesta en particular.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Returns true if all non-empty responses are unique | Devuelve "verdadero" si todas las respuestas no vacías son únicas | Details | |
|
Returns true if all non-empty responses are unique Devuelve "verdadero" si todas las respuestas no vacías son únicas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show text responses inline: | Mostrar respuesta de texto en línea | Details | |
|
Show text responses inline: Mostrar respuesta de texto en línea
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View response | Ver respuesta | Details | |
| Only numbers may be entered in this field. | Solo numeros pueden ser ingresados en este campo. | Details | |
|
Only numbers may be entered in this field. Solo numeros pueden ser ingresados en este campo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable map display | Habilitar desplegue de mapa | Details | |
| Disable map display | Deshabilitar muestra de mapa | Details | |
| Display as pie chart | Mostrar como gráfico de sectores | Details | |
| Display as bar chart | Mostrar como gráfico de barras | Details | |
| Enable chart | Habilitar gráfico | Details | |
| Disable chart | Deshabilitar gráfico | Details | |
| Default value: | Valor predeterminado: | Details | |
| Save and close | Cerrar y guardar | Details | |
| View this participant in the central participants database | Ver esta persona en la base de datos central de participantes | Details | |
|
View this participant in the central participants database Ver esta persona en la base de datos central de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as