| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The related survey is missing. | La encuesta relacionada está perdida | Details | |
|
The related survey is missing. La encuesta relacionada está perdida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting question attributes: %u attributes deleted | Eliminando atributos de las preguntas: %u atributos eliminados | Details | |
|
Deleting question attributes: %u attributes deleted Eliminando atributos de las preguntas: %u atributos eliminados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting answers: %u answers deleted | Eliminando respuestas: %u respuestas eliminadas | Details | |
|
Deleting answers: %u answers deleted Eliminando respuestas: %u respuestas eliminadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted | Eliminando parámetros de lenguaje de la encuesta: %u parámetros de lenguaje de la encuesta eliminados | Details | |
|
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Eliminando parámetros de lenguaje de la encuesta: %u parámetros de lenguaje de la encuesta eliminados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting questions: %u questions deleted | Eliminando preguntas: %u preguntas eliminadas | Details | |
|
Deleting questions: %u questions deleted Eliminando preguntas: %u preguntas eliminadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting groups: %u groups deleted | Eliminando grupos: %u grupos eliminados | Details | |
|
Deleting groups: %u groups deleted Eliminando grupos: %u grupos eliminados
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphan survey table: %s | Eliminando tabla de encuestas huérfanas | Details | |
|
Deleting orphan survey table: %s Eliminando tabla de encuestas huérfanas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode not activated | Modo de evaluación no activado | Details | |
|
Assessment mode not activated Modo de evaluación no activado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file. | Lo sentimos, ha habido un error al tratar de subir su archivo | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Lo sentimos, ha habido un error al tratar de subir su archivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | El archivo ha sido subido satisfactoriamente. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. El archivo ha sido subido satisfactoriamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already a participant of this survey. | Ya es parte de esta encuesta | Details | |
|
You are already a participant of this survey. Ya es parte de esta encuesta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | Será redireccionado en 5 segundos. Si no ocurre nada, haga clic <a href="%s">aquí</a>. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Será redireccionado en 5 segundos. Si no ocurre nada, haga clic <a href="%s">aquí</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | Directorio de configuración no tiene permisos de escritura | Details | |
|
Configuration directory is not writable Directorio de configuración no tiene permisos de escritura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please continue with populating the database. | Por favor continuar poblando la base de datos | Details | |
|
Please continue with populating the database. Por favor continuar poblando la base de datos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Database has been created | La Base de Datos ha sido creada. | Details | |
|
Database has been created La Base de Datos ha sido creada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as