| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This response was already submitted. | Esta respuesta ya fue enviada | Details | |
|
This response was already submitted. Esta respuesta ya fue enviada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Esta respuesta ya ha sido enviada. | Details | |
|
This response was already submitted. Esta respuesta ya ha sido enviada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Entrada de participante omitida: | Details | |
|
Skipped participant entry: Entrada de participante omitida:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid participant data XML file. | Este fichero XML de datos de participante no es válido. | Details | |
|
This is not a valid participant data XML file. Este fichero XML de datos de participante no es válido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error while saving group: | Error al salvar grupo: | Details | |
| Error while saving: | Error mientras se guardaba | Details | |
| Add REFURL variable | Adicionar variable REFURL | Details | |
| Add IPADDR variable | Añadir variable IPADDR | Details | |
| Add STARTLANGUAGE variable | Añadir la variable STARTLANGUAGE | Details | |
|
Add STARTLANGUAGE variable Añadir la variable STARTLANGUAGE
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add LASTPAGE variable | Adicionar variable LASTPAGE | Details | |
| Add DATESTAMP variable | Adicionar variable DATESTAMP | Details | |
| Add STARTDATE variable | Adicionar variable STARTDATE | Details | |
| Add SUBMITDATE variable | Adicionar variable SUBMITDATE | Details | |
| Add SEED variable | Adicionar variable SEED | Details | |
| Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. | Se han producido errores durante la comprobación de la actualización. Por favor, notifique a los autores de la extensión para su resolución. | Details | |
|
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Se han producido errores durante la comprobación de la actualización. Por favor, notifique a los autores de la extensión para su resolución.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as