| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It is presented question by question. | Presentada pregunta por pregunta. | Details | |
|
It is presented question by question. Presentada pregunta por pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Las respuestas a esta pregunta no son anonimizadas. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Las respuestas a esta pregunta no son anonimizadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Ninguna | Details | |
| Your responses were successfully saved. | Sus respuestas furon guardadas con éxito. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. Sus respuestas furon guardadas con éxito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Lo sentimos, pero no tiene permisos para eliminar esta encuesta. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Lo sentimos, pero no tiene permisos para eliminar esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Cargar encuesta incompleta | Details | |
| You have already completed this survey. | Ya ha completado este cuestionario. | Details | |
|
You have already completed this survey. Ya ha completado este cuestionario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | Esta encuesta actualmente NO está activa. | Details | |
|
This survey is not yet started. Esta encuesta actualmente NO está activa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | Ver estadisticas | Details | |
| Previous session is set to be finished. | La sesión previa debe ser finalizada. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. La sesión previa debe ser finalizada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to remove user. | Error al eliminar usuario. | Details | |
| User removed. | Usuario removido. | Details | |
| Group not found. | Grupo no encontrado. | Details | |
| User group successfully saved! | Grupo de usuarios guardado exitosamente!! | Details | |
|
User group successfully saved! Grupo de usuarios guardado exitosamente!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group successfully added! | ¡Se agregó el grupo de usuarios con éxito! | Details | |
|
User group successfully added! ¡Se agregó el grupo de usuarios con éxito!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as