Translations < Spanish (Chile) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

← 1 … 66 67 68 69 70 … 116 →

Prio	Original string	Translation	—
	Median:	Mediana:	Details
Median: Mediana: Mediana: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reason:	Motivo:	Details
Reason: Motivo: Motivo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/libraries/PluginManager/PluginBase.php:520 application/models/InstallerConfigForm.php:467 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:23 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:72 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:87 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:102 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:117 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:132 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:147 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:162 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:195 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:210 application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All survey language settings meet consistency standards.	Todos los ajustes de idioma de la encuesta cumplen los estándares de consistencia.	Details
All survey language settings meet consistency standards. Todos los ajustes de idioma de la encuesta cumplen los estándares de consistencia. Todos los ajustes de idioma de la encuesta cumplen los estándares de consistencia. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing...	Procesando...	Details
Processing... Procesando... Procesando... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:88 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV field names	Nombres de campos del CSV	Details
CSV field names Nombres de campos del CSV Nombres de campos del CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant ID	ID del participante	Details
Participant ID ID del participante ID del participante You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/models/Token.php:91 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:17 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security question	Pregunta de seguridad	Details
Security question Pregunta de seguridad Pregunta de seguridad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: tmp/runtime/twig_cache/b7/b723912d9b5763fcddf5252ab4aecee74fb6d14b846581cc9d773ea0a01365b5.php:403 tmp/runtime/twig_cache/be/bebcf6ba5c96de90e313c5900ddbc25d0ed414ffbbb63a74d68e0f2eb8697810.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start installation	Iniciar instalación	Details
Start installation Iniciar instalación Iniciar instalación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/installer/welcome_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit current user group	Editar grupo de usuarios actual	Details
Edit current user group Editar grupo de usuarios actual Editar grupo de usuarios actual You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/userGroup/partial/topbarBtns_manageGroup/leftSideButtons.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	Resumen CPDB CSV	Details
CPDB CSV summary Resumen CPDB CSV Resumen CPDB CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add group	Agregar grupo	Details
Add group Agregar grupo Agregar grupo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/super/sidemenu.php:69 application/views/layouts/sidemenu.php:70 application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to be created	Atributos a ser creados	Details
Attributes to be created Atributos a ser creados Atributos a ser creados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator credentials	Credenciales del administrador	Details
Administrator credentials Credenciales del administrador Credenciales del administrador You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/installer/success_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Importar CSV	Details
Import CSV Importar CSV Importar CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:779 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	yyyy/mm/dd	yyyy/mm/dd	Details
yyyy/mm/dd yyyy/mm/dd yyyy/mm/dd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 66 67 68 69 70 … 116 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta