LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,877) Translated (1,696) Untranslated (260) Waiting (3) Fuzzy (3,977) Warnings (0)
1 61 62 63 64 65 114
Prio Original string Translation
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Tira de espacio en blanco (u otros caracteres) desde el principio y final de una cadena Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Tira de espacio en blanco (u otros caracteres) desde el principio y final de una cadena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Devolver la fecha y hora actual de UNIX Details

Return current UNIX timestamp

Devolver la fecha y hora actual de UNIX
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangente Details

Tangent

Tangente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Calcular la suma de los valores en una serie Details

Calculate the sum of values in an array

Calcular la suma de los valores en una serie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Regresar parte de una cadena de caracteres Details

Return part of a string

Regresar parte de una cadena de caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Crear una cadena en mayúsculas Details

Make a string uppercase

Crear una cadena en mayúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Crear una cadena en minúsculas Details

Make a string lowercase

Crear una cadena en minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Encontrar el primer incidente de una cadema Details

Find first occurrence of a string

Encontrar el primer incidente de una cadema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Invertir una cadena Details

Reverse a string

Invertir una cadena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Encontrar posición del primer incidente de una cadena Details

Find position of first occurrence of a string

Encontrar posición del primer incidente de una cadena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Obtener la longitud de una cadena de caracteres Details

Get string length

Obtener la longitud de una cadena de caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Sin distinción de mayúsculas y minúsculas strstr Details

Case-insensitive strstr

Sin distinción de mayúsculas y minúsculas strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Quitar citación de una cadena citada Details

Un-quotes a quoted string

Quitar citación de una cadena citada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Encontrar posición del primer incidente en caso de una cadena con mayúsculas y minúsculas Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Encontrar posición del primer incidente en caso de una cadena con mayúsculas y minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Desnudar etiquetas HTML y PHP de una cadena Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Desnudar etiquetas HTML y PHP de una cadena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 61 62 63 64 65 114

Export as