Translations < Spanish (Chile) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

← 1 … 31 32 33 34 35 … 113 →

Prio	Original string	Translation	—
	%s records imported	%s registros importados	Details
%s records imported %s registros importados %s registros importados You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s records in CSV	%s registros en CSV	Details
%s records in CSV %s registros en CSV %s registros en CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvimportresult.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded CSV file successfully	Archivo CSV subido con exito	Details
Uploaded CSV file successfully Archivo CSV subido con exito Archivo CSV subido con exito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:21 application/views/admin/token/csvimportresult.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	Resumen CPDB CSV	Details
CPDB CSV summary Resumen CPDB CSV Resumen CPDB CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participants shared with you	Los participantes compartieron con usted	Details
Participants shared with you Los participantes compartieron con usted Los participantes compartieron con usted You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: SirCrovax References: application/views/admin/participants/summary_view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participants owned by you	Participantes que te pertenecen	Details
Participants owned by you Participantes que te pertenecen Participantes que te pertenecen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/summary_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share panel	Compartir panel	Details
Share panel Compartir panel Compartir panel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:12 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1976 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV input format	Formato de entrada CSV	Details
CSV input format Formato de entrada CSV Formato de entrada CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:101 application/views/admin/token/csvupload.php:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter blank email addresses:	Filtrar direcciones de correo vacias:	Details
Filter blank email addresses: Filtrar direcciones de correo vacias: Filtrar direcciones de correo vacias: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:05 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:81 application/views/admin/token/csvupload.php:52 application/views/admin/token/ldapform.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Autodetect)	(Autodetectar)	Details
(Autodetect) (Autodetectar) (Autodetectar) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:00 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/UserAction.php:149 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semicolon	Semicolon	Details
Semicolon Semicolon Semicolon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:218 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:57 application/views/admin/token/csvupload.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comma	Coma	Details
Comma Coma Coma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:04 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Export.php:217 application/views/admin/participants/importCSV_view.php:55 application/views/admin/token/csvupload.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Character set of file:	Juego de caracteres del archivo:	Details
Character set of file: Juego de caracteres del archivo: Juego de caracteres del archivo: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose the file to upload:	Seleccione un archivo a subir:	Details
Choose the file to upload: Seleccione un archivo a subir: Seleccione un archivo a subir: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:12 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import CSV	Importar CSV	Details
Import CSV Importar CSV Importar CSV You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 31 32 33 34 35 … 113 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta