| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder(s) sent | Recordatorio(s) enviados | Details | |
| Reminder status: | Estado del recordatorio: | Details | |
| Not invited | No invitado | Details | |
| Invited | Invitado | Details | |
| All | Todo | Details | |
| Invitation status: | Estado de la invitacion: | Details | |
| Started but not yet completed | Iniciado pero no ha sido completado aun | Details | |
|
Started but not yet completed Iniciado pero no ha sido completado aun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not started | No iniciado | Details | |
| There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. | Hay {EMAILCOUNT} correos que no han sido enviados. | Details | |
|
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Hay {EMAILCOUNT} correos que no han sido enviados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sending invitations... | Enviando Invitaciones | Details | |
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | Esta encuesta aún no está activada y por lo tanto sus participantes no serán capaces de llenarla. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. Esta encuesta aún no está activada y por lo tanto sus participantes no serán capaces de llenarla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! | Advertencia | Details | |
| Send email invitations | Enviar Invitación (por email) | Details | |
| hh:mm | hh:mm | Details | |
| Uses left: | Usos restantes | Details | |
Export as