Translations < Spanish (Chile) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

← 1 … 8 9 10 11 12 … 114 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add attribute	Agregar atributo	Details
Add attribute Agregar atributo Agregar atributo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:09 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete attribute	Eliminar atributo	Details
Delete attribute Eliminar atributo Eliminar atributo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/admin/Tokens.php:1334 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue?	¿Continuar?	Details
Continue? ¿Continuar? ¿Continuar? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1999 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_change_survey_group.php:20 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_select_survey_theme.php:24 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:132 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:152 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:170 application/views/admin/conditions/deleteAllConditions.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	By question group	Por grupo de preguntas	Details
By question group Por grupo de preguntas Por grupo de preguntas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:09 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:157 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyToolsDropdownItems.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question codes were successfully regenerated.	Los códigos fueron nuevamente generados exitosamente	Details
Question codes were successfully regenerated. Los códigos fueron nuevamente generados exitosamente Los códigos fueron nuevamente generados exitosamente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minute	Minuto	Details
Minute Minuto Minuto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:236 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hour	Hora	Details
Hour Hora Hora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:219 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View response	Ver respuesta	Details
View response Ver respuesta Ver respuesta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:10 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/views/admin/export/statistics_browse_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only numbers may be entered in this field.	Solo numeros pueden ser ingresados en este campo.	Details
Only numbers may be entered in this field. Solo numeros pueden ser ingresados en este campo. Solo numeros pueden ser ingresados en este campo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/controllers/admin/DataEntry.php:724 application/controllers/admin/DataEntry.php:1094 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2926 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3098 application/views/admin/dataentry/content_view.php:476 tmp/runtime/twig_cache/d0/d0ae190da3944421afd52224c58d6fb9.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable map display	Habilitar desplegue de mapa	Details
Enable map display Habilitar desplegue de mapa Habilitar desplegue de mapa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: SirCrovax References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2435 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable map display	Deshabilitar muestra de mapa	Details
Disable map display Deshabilitar muestra de mapa Deshabilitar muestra de mapa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display as pie chart	Mostrar como gráfico de sectores	Details
Display as pie chart Mostrar como gráfico de sectores Mostrar como gráfico de sectores You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: SirCrovax References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display as bar chart	Mostrar como gráfico de barras	Details
Display as bar chart Mostrar como gráfico de barras Mostrar como gráfico de barras You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:12 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2432 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable chart	Habilitar gráfico	Details
Enable chart Habilitar gráfico Habilitar gráfico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:13 Date added (local): Calculating... Translated by: SirCrovax References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable chart	Deshabilitar gráfico	Details
Disable chart Deshabilitar gráfico Deshabilitar gráfico You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:55:09 Date added (local): Calculating... Translated by: masterbip References: application/helpers/userstatistics_helper.php:2430 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 8 9 10 11 12 … 114 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Chile)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta