LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Argentina)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (204) • Untranslated (64) • Waiting (0) • Fuzzy (5,473) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 383
Prio Original string Translation —
Orientation Orientación Details

Orientation

Orientación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Set the orientation. Establecer la orientación Details

Set the orientation.

Establecer la orientación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Vertical Vertical Details

Vertical

Vertical
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal Horizontal Details

Horizontal

Horizontal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Created Fecha de creación Details

Created

Fecha de creación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ecocitizen
References:
Priority:
normal
More links:
Group name Nombre de la sección Details

Group name

Nombre de la sección
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ecocitizen
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID ID pregunta Details

Question ID

ID pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Group: Grupo: Details

Group:

Grupo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Search: Buscar: Details

Search:

Buscar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ecocitizen
References:
Priority:
normal
More links:
Active: Activa: Details

Active:

Activa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ecocitizen
References:
Priority:
normal
More links:
Group order Orden Details

Group order

Orden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ecocitizen
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID ID del grupo: Details

Group ID

ID del grupo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Question by question mode not yet supported. El modo pregunta a pregunta no es soportado todavía. Details

Question by question mode not yet supported.

El modo pregunta a pregunta no es soportado todavía.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Use button group or radio list Usar grupo de botones o radio list Details

Use button group or radio list

Usar grupo de botones o radio list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Radio list Radio list Details

Radio list

Radio list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 383

Export as