LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (209) Untranslated (111) Waiting (0) Fuzzy (5,033) Warnings (0)
1 334 335 336
Prio Original string Translation
Average file size Tamaño de archivos promedio Details

Average file size

Tamaño de archivos promedio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grudolf
References:
Priority:
normal
More links:
Base language Idioma base Details

Base language

Idioma base
You have to log in to edit this translation.
Browse responses Revisar respuestas Details

Browse responses

Revisar respuestas
You have to log in to edit this translation.
Can't update labels because you are using duplicated codes No pueden actualizarse las etiquetas porque estás utilizando códigos duplicados Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

No pueden actualizarse las etiquetas porque estás utilizando códigos duplicados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
grudolf
References:
Priority:
normal
More links:
Error! ¡Error! Details

Error!

¡Error!
You have to log in to edit this translation.
Open-access mode Encuesta en modo abierto: Details

Open-access mode

Encuesta en modo abierto:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
A participant table has been created for this survey. Se ha creado una tabla de encuestados/as para esta encuesta. Details

A participant table has been created for this survey.

Se ha creado una tabla de encuestados/as para esta encuesta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aesteban
References:
Priority:
normal
More links:
Add scenario Añadir escenario Details

Add scenario

Añadir escenario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eescudero
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 334 335 336

Export as