| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved | Guardado | Details | |
| Only export entries which contain this string in the email address. | Exportar únicamente las entradas que contienen esta cadena de texto en la dirección de correo electrónico. | Details | |
|
Only export entries which contain this string in the email address. Exportar únicamente las entradas que contienen esta cadena de texto en la dirección de correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. | Algunos correos electrónicos no fueron enviados porque el servidor no acepta correos o bien algún otro error ocurrió. | Details | |
|
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Algunos correos electrónicos no fueron enviados porque el servidor no acepta correos o bien algún otro error ocurrió.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Algunas entradas tienen unos parámetros de fechas de validez de tal modo que aún no son válidos o lo fueron pero ya no lo son. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Algunas entradas tienen unos parámetros de fechas de validez de tal modo que aún no son válidos o lo fueron pero ya no lo son.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | No todos los correos electrónicos fueron enviados: | Details | |
|
Not all emails were sent: No todos los correos electrónicos fueron enviados:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Nombre de la pantalla inválido | Details | |
| Could not write file | No se pudo escribir en el archivo | Details | |
| Could not open file | No se pudo abrir el archivo | Details | |
| New survey | Nueva encuesta | Details | |
| This plugin has no settings. | Esta extensión no tiene parámetros de configuración | Details | |
|
This plugin has no settings. Esta extensión no tiene parámetros de configuración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | La extensión fue desactivada | Details | |
| Plugin was activated. | La extensión fue activada | Details | |
| Image | Imagen | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Demasiadas etiquetas, no se puede generar el gráfico | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Demasiadas etiquetas, no se puede generar el gráfico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | La autenticación LDAP ha fallado. El módulo LDAP para PHP no está disponible. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. La autenticación LDAP ha fallado. El módulo LDAP para PHP no está disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as