| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finish | Finalizar | Details | |
| Preview survey | Previsualizar encuesta | Details | |
| However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. | Sin embargo, es muy importante que usted limpie los archivos temporales de su navegador ahora. Después de hacerlo, por favor pinche en el botón de la parte inferior. | Details | |
|
However it is very important that you clear your browser cache now. After that please click the button below. Sin embargo, es muy importante que usted limpie los archivos temporales de su navegador ahora. Después de hacerlo, por favor pinche en el botón de la parte inferior.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If necessary the database will be updated in a final step. | Si es necesario se actualizará la base de datos en un paso final. | Details | |
|
If necessary the database will be updated in a final step. Si es necesario se actualizará la base de datos en un paso final.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date/time: | Fecha/hora de caducidad: | Details | |
| Expand all | Expandir todo | Details | |
| Collapse all | Plegar todo | Details | |
| You can't delete a question if the survey is active. | No se puede eliminar una pregunta si la encuesta está activa. | Details | |
|
You can't delete a question if the survey is active. No se puede eliminar una pregunta si la encuesta está activa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown view! | ¡Vista desconocida! | Details | |
| No group found! | ¡Grupo no encontrado! | Details | |
| Theme %s does not exist. | La plantilla %s no existe. | Details | |
| Send reminders | Enviar recordatorios | Details | |
| Send invitations | Enviar invitaciones | Details | |
| You can add your custom themes in upload/admintheme | Usted puede añadir plantillas personalizadas en upload/admintheme | Details | |
|
You can add your custom themes in upload/admintheme Usted puede añadir plantillas personalizadas en upload/admintheme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't remove the default language. | No se puede eliminar el idioma predeterminado. | Details | |
|
You can't remove the default language. No se puede eliminar el idioma predeterminado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as