LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Deutsch -AT

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (0) Untranslated (5,370) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 172 173 174 175 176 358
Prio Original string Translation
You'll be redirected to the database update or (if your database is already up to date) to the administration login in 5 seconds. If not, please click %shere%s. You have to log in to add a translation. Details

You'll be redirected to the database update or (if your database is already up to date) to the administration login in 5 seconds. If not, please click %shere%s.

You have to log in to edit this translation.
The database exists and contains LimeSurvey tables. You have to log in to add a translation. Details

The database exists and contains LimeSurvey tables.

You have to log in to edit this translation.
All users You have to log in to add a translation. Details

All users

You have to log in to edit this translation.
Username: You have to log in to add a translation. Details

Username:

You have to log in to edit this translation.
Select which fields to import as attributes with your {n} participant.|Select which fields to import as attributes with your {n} participants. You have to log in to add a translation. Details

Select which fields to import as attributes with your {n} participant.|Select which fields to import as attributes with your {n} participants.

You have to log in to edit this translation.
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. You have to log in to add a translation. Details

{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected.

You have to log in to edit this translation.
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. You have to log in to add a translation. Details

This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors.

You have to log in to edit this translation.
Quota language settings: You have to log in to add a translation. Details

Quota language settings:

You have to log in to edit this translation.
Quota members: You have to log in to add a translation. Details

Quota members:

You have to log in to edit this translation.
New box You have to log in to add a translation. Details

New box

You have to log in to edit this translation.
Select icon You have to log in to add a translation. Details

Select icon

You have to log in to edit this translation.
Display this box to: You have to log in to add a translation. Details

Display this box to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Icon: You have to log in to add a translation. Details

Icon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Destination URL: You have to log in to add a translation. Details

Destination URL:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Can't find user group! You have to log in to add a translation. Details

Can't find user group!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 172 173 174 175 176 358

Export as