Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
No survey permissions deleted. | Walang natanggal na pahintulot sa survey. | Details | |
No survey permissions deleted. Walang natanggal na pahintulot sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Survey permissions deleted. | Natanggal na ang mga pahintulot sa survey. | Details | |
Survey permissions deleted. Natanggal na ang mga pahintulot sa survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Texts for language %s could not be updated: | Hindi na-update ang mga text para sa wikang %s: | Details | |
Texts for language %s could not be updated: Hindi na-update ang mga text para sa wikang %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. | Na-save na ang mga setting ng survey pero may mga error sa ilang wika. | Details | |
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. Na-save na ang mga setting ng survey pero may mga error sa ilang wika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Survey URL without alias | URL ng survey na walang alias | Details | |
Alias must be unique | Natatangi dapat ang alias | Details | |
Survey alias: | Alias ng survey: | Details | |
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: | Mag-subscribe sa %sLimeSurvey Cloud%s hosting para sa: | Details | |
Subscribe to our %sLimeSurvey Cloud%s hosting and get: Mag-subscribe sa %sLimeSurvey Cloud%s hosting para sa:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Great performance | Magandang performance | Details | |
Automatic updates | Mga awtomatikong update | Details | |
GDPR-compliance | Pagsunod sa GDPR | Details | |
Try now | Subukan na | Details | |
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Fino-format ang petsa ayon sa format ng petsa ng survey para sa tinukoy na wika. Halimbawa: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) | Details | |
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Fino-format ang petsa ayon sa format ng petsa ng survey para sa tinukoy na wika. Halimbawa: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Invalid language %s for token ID: %s. | Di-wasto ang wika na %s para sa token ID: %s. | Details | |
Invalid language %s for token ID: %s. Di-wasto ang wika na %s para sa token ID: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. | Ginagamit na ang gustong ID ng survey kaya nagtalaga ng random na ID. | Details | |
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. Ginagamit na ang gustong ID ng survey kaya nagtalaga ng random na ID.
You have to log in to edit this translation.
|
Export as