LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,260) Untranslated (3,844) Waiting (0) Fuzzy (148) Warnings (1)
1 4 5 6 7 8 84
Prio Original string Translation
Import failed: No answers could be mapped. Importimi dështoi: Asnjë përgjigje nuk mund të korespondohej. Details

Import failed: No answers could be mapped.

Importimi dështoi: Asnjë përgjigje nuk mund të korespondohej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
%s response lines in your file. %s rreshta përgjigjesh në skedarin tuaj. Details

%s response lines in your file.

%s rreshta përgjigjesh në skedarin tuaj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Importimi dështoi: U kërkua një importim i sforcuar por skedari i zgjedhur nuk ka kolona të mjaftueshme për të përmbushur anketën. Details

Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey.

Importimi dështoi: U kërkua një importim i sforcuar por skedari i zgjedhur nuk ka kolona të mjaftueshme për të përmbushur anketën.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute: Fshi këtë atribut: Details

Delete this attribute:

Fshi këtë atribut:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Too low Shumë pak Details

Too low

Shumë pak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate Aktivizo Details

Activate

Aktivizo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate Çaktivazo Details

Deactivate

Çaktivazo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Description Përshkrim Details

Description

Përshkrim
You have to log in to edit this translation.
User ID ID Përdoruesi Details

User ID

ID Përdoruesi
You have to log in to edit this translation.
Condition Kusht Details

Condition

Kusht
You have to log in to edit this translation.
Incremental Rritës Details

Incremental

Rritës
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit user permissions for user %s Modifiko të drejtat për përdoruesin %s Details

Edit user permissions for user %s

Modifiko të drejtat për përdoruesin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugins Plugin-et Details

Plugins

Plugin-et
You have to log in to edit this translation.
Settings for plugin %s Konfigurimet për plugin %s Details

Settings for plugin %s

Konfigurimet për plugin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum memory available Kujtesa minimale e disponueshme Details

Minimum memory available

Kujtesa minimale e disponueshme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:06:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Florian Nika (florianika)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 4 5 6 7 8 84

Export as