Translations < Marathi < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	My personal settings	आपल्या वैयक्तिक सेटिंग्ज	Details
My personal settings आपल्या वैयक्तिक सेटिंग्ज आपल्या वैयक्तिक सेटिंग्ज You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:93 application/views/admin/user/personalsettings.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interface language:	इंटरफेस भाषा	Details
Interface language: इंटरफेस भाषा इंटरफेस भाषा You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:210 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML editor mode:	HTML संपादक Name मोड	Details
HTML editor mode: HTML संपादक Name मोड HTML संपादक Name मोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template editor mode:	टेम्पलेट संपादक मोड	Details
Template editor mode: टेम्पलेट संपादक मोड टेम्पलेट संपादक मोड You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:287 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set global permissions for this user	या वापरकर्त्यासाठी जागतिक परवानग्या सेट करा	Details
Set global permissions for this user या वापरकर्त्यासाठी जागतिक परवानग्या सेट करा या वापरकर्त्यासाठी जागतिक परवानग्या सेट करा You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:545 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL Description:	URL मध्ये वर्णन	Details
URL Description: URL मध्ये वर्णन URL मध्ये वर्णन You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuotaLanguageSetting.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new quota	नवीन कोटा जोडा	Details
Add new quota नवीन कोटा जोडा नवीन कोटा जोडा You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/TopbarWidget/views/includes/quotasTopbarLeft_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota could not be added!	कोटा जोडले जाऊ शकत नाही.	Details
Quota could not be added! कोटा जोडले जाऊ शकत नाही. कोटा जोडले जाऊ शकत नाही. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing a quota message for the following languages:	खालील भाषांसाठी एक कोटा संदेश गहाळ आहे:	Details
Missing a quota message for the following languages: खालील भाषांसाठी एक कोटा संदेश गहाळ आहे: खालील भाषांसाठी एक कोटा संदेश गहाळ आहे: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/quotas/viewquotas_view.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question selection	प्रश्न निवड	Details
Question selection प्रश्न निवड प्रश्न निवड You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select answer:	उत्तर निवडा	Details
Select answer: उत्तर निवडा उत्तर निवडा You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/quotas/newanswertwo_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, there are no supported question types in this survey.	क्षमस्व हे सर्वेक्षण नाही समर्थित प्रश्न असे प्रकार आहेत.	Details
Sorry, there are no supported question types in this survey. क्षमस्व हे सर्वेक्षण नाही समर्थित प्रश्न असे प्रकार आहेत. क्षमस्व हे सर्वेक्षण नाही समर्थित प्रश्न असे प्रकार आहेत. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/quotas/newanswererror_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:	ते विद्यमान यापुढे नोंदी किंवा त्यांचे पालक सर्वेक्षण असू कारण खालील जुने टोकन सारण्या काढून टाकलं पाहिजे:	Details
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: ते विद्यमान यापुढे नोंदी किंवा त्यांचे पालक सर्वेक्षण असू कारण खालील जुने टोकन सारण्या काढून टाकलं पाहिजे: ते विद्यमान यापुढे नोंदी किंवा त्यांचे पालक सर्वेक्षण असू कारण खालील जुने टोकन सारण्या काढून टाकलं पाहिजे: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required:	खालील जुने टोकन यादी तक्ते अस्तित्वात आणि यापुढे गरजेनुसार हटविले जाऊ शकते:	Details
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: खालील जुने टोकन यादी तक्ते अस्तित्वात आणि यापुढे गरजेनुसार हटविले जाऊ शकते: खालील जुने टोकन यादी तक्ते अस्तित्वात आणि यापुढे गरजेनुसार हटविले जाऊ शकते: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Standard fields	मानक फील्ड	Details
Standard fields मानक फील्ड मानक फील्ड You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original