LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,499) Untranslated (3,563) Waiting (0) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 207 208 209 210 211 238
Prio Original string Translation
URL: You have to log in to add a translation. Details

URL:

You have to log in to edit this translation.
Mongolian You have to log in to add a translation. Details

Mongolian

You have to log in to edit this translation.
Deleting survey table: %s You have to log in to add a translation. Details

Deleting survey table: %s

You have to log in to edit this translation.
Kurdish (Sorani) You have to log in to add a translation. Details

Kurdish (Sorani)

You have to log in to edit this translation.
This is one last sample question text - asking for some free text. You have to log in to add a translation. Details

This is one last sample question text - asking for some free text.

You have to log in to edit this translation.
This is another sample question text - asking for number. You have to log in to add a translation. Details

This is another sample question text - asking for number.

You have to log in to edit this translation.
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. You have to log in to add a translation. Details

This is a sample question text. The user was asked to enter a date.

You have to log in to edit this translation.
Third choice You have to log in to add a translation. Details

Third choice

You have to log in to edit this translation.
Second choice You have to log in to add a translation. Details

Second choice

You have to log in to edit this translation.
This is some help text for this question. You have to log in to add a translation. Details

This is some help text for this question.

You have to log in to edit this translation.
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. You have to log in to add a translation. Details

This is a sample question text. The user was asked to pick an entry.

You have to log in to edit this translation.
Session writable You have to log in to add a translation. Details

Session writable

You have to log in to edit this translation.
Participant You have to log in to add a translation. Details

Participant

You have to log in to edit this translation.
As a last step you should clear your browser cache now. You have to log in to add a translation. Details

As a last step you should clear your browser cache now.

You have to log in to edit this translation.
The update is now complete! You have to log in to add a translation. Details

The update is now complete!

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 207 208 209 210 211 238

Export as