LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Macedonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,499) • Untranslated (3,563) • Waiting (0) • Fuzzy (190) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100
Prio Original string Translation —
Number of records in this query: Број на записи во ова барање: Details

Number of records in this query:

Број на записи во ова барање:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage Отсто Details

Percentage

Отсто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Percentage of total: Отсто од вкупниот број: Details

Percentage of total:

Отсто од вкупниот број:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Q1 and Q3 calculated using %s К1 и К3 се пресметуваат користејќи %s Details

Q1 and Q3 calculated using %s

К1 и К3 се пресметуваат користејќи %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Result Резултат Details

Result

Резултат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Results Резултати Details

Results

Резултати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. Нажалост, вашите одговори ја надминаа квотата на оваа анкета. Details

Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.

Нажалост, вашите одговори ја надминаа квотата на оваа анкета.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Standard deviation Стандардно отстапување Details

Standard deviation

Стандардно отстапување
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sum Збир Details

Sum

Збир
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey Анкета Details

Survey

Анкета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. Податотеката на увезената група мора да го содржи барем основниот јазик на анкетава. Details

The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.

Податотеката на увезената група мора да го содржи барем основниот јазик на анкетава.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. Јазиците на увезената податотека со прашања мора да го содржат барем основниот јазик на анкетава. Details

The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.

Јазиците на увезената податотека со прашања мора да го содржат барем основниот јазик на анкетава.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Ова не е валидна XML датотека за анкета во LimeSurvey. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

Ова не е валидна XML датотека за анкета во LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid response data XML file. Ова не е валидна XML датотека за одговори. Details

This is not a valid response data XML file.

Ова не е валидна XML датотека за одговори.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid timings data XML file. Ова не е валидна XML датотека за време. Details

This is not a valid timings data XML file.

Ова не е валидна XML датотека за време.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 96 97 98 99 100

Export as