| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete this theme? | શું તમે ખરેખર આ સર્વેક્ષણ કાઢી નાખવા માંગો છો? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this theme? શું તમે ખરેખર આ સર્વેક્ષણ કાઢી નાખવા માંગો છો?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete all those surveys? | શું તમે ખરેખર આ સર્વેક્ષણ સમાપ્ત થઈ કરવા માંગો છો? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? શું તમે ખરેખર આ સર્વેક્ષણ સમાપ્ત થઈ કરવા માંગો છો?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add subquestion | ઝડપી ઍડ subquestions | Details | |
| Insert a new answer option after this one | આ એક પછી એક નવો જવાબ વિકલ્પ દાખલ કરો | Details | |
|
Insert a new answer option after this one આ એક પછી એક નવો જવાબ વિકલ્પ દાખલ કરો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position | પોઝિશન: | Details | |
| Import question | આયાત પ્રશ્ન | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | આ પ્રશ્ન કાઢી રહ્યું છે કોઇપણ જવાબ વિકલ્પો અને subquestions પણ કાઢી નાખશે તે સમાવે છે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? આ પ્રશ્ન કાઢી રહ્યું છે કોઇપણ જવાબ વિકલ્પો અને subquestions પણ કાઢી નાખશે તે સમાવે છે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete this question group because the survey is currently active. | મોજણી હાલમાં સક્રિય છે કારણ કે તમે આ પ્રશ્ન કાઢી શકતા નથી. | Details | |
|
You can't delete this question group because the survey is currently active. મોજણી હાલમાં સક્રિય છે કારણ કે તમે આ પ્રશ્ન કાઢી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't copy a question if the survey is active. | મોજણી સક્રિય છે જો તમે એક પ્રશ્ન નકલ નથી કરી શકો છો. | Details | |
|
You can't copy a question if the survey is active. મોજણી સક્રિય છે જો તમે એક પ્રશ્ન નકલ નથી કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this question | આ પ્રશ્ન બંધ | Details | |
| You need to add answer options to this question | તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ વિકલ્પો ઉમેરવાની જરૂર છે | Details | |
|
You need to add answer options to this question તમે આ પ્રશ્નનો જવાબ વિકલ્પો ઉમેરવાની જરૂર છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question | તમે આ પ્રશ્નનો subquestions ઉમેરવાની જરૂર છે | Details | |
|
You need to add subquestions to this question તમે આ પ્રશ્નનો subquestions ઉમેરવાની જરૂર છે
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) | (જો તમે નવું લેબલ સેટ બનાવવા માટે પરવાનગી નથી કારણ લેબલ સેટ આયાત કરવામાં આવી ન હતી.) | Details | |
|
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (જો તમે નવું લેબલ સેટ બનાવવા માટે પરવાનગી નથી કારણ લેબલ સેટ આયાત કરવામાં આવી ન હતી.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No participant information is lost. | આ બોલ પર કોઈ સહભાગી માહિતી હારી. | Details | |
|
No participant information is lost. આ બોલ પર કોઈ સહભાગી માહિતી હારી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ability to change questions, groups and parameters is limited. | પ્રશ્નો, જૂથો અને પરિમાણો બદલવા માટે ક્ષમતા હજુ પણ મર્યાદિત છે. | Details | |
|
The ability to change questions, groups and parameters is limited. પ્રશ્નો, જૂથો અને પરિમાણો બદલવા માટે ક્ષમતા હજુ પણ મર્યાદિત છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as