| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Currently we detect and handle the following changes: | Sa ngayon, may nakita kami at pinanghawakan namin ang mga sumusunod na pagbabago. | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: Sa ngayon, may nakita kami at pinanghawakan namin ang mga sumusunod na pagbabago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses | Angkatin ang mga tugon | Details | |
| Authentication method | Pamamaraan ng pagpapatunay | Details | |
| Unlimited administration permissions | Walang katapusang pahintulot ng pangangasiwa | Details | |
|
Unlimited administration permissions Walang katapusang pahintulot ng pangangasiwa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadministrator | Superadministrator | Details | |
| Permission to create, view, update and delete user groups | Pahintulot na gumawa, tingnan, baguhin at alisin ang mga pangkat na gumagamit | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups Pahintulot na gumawa, tingnan, baguhin at alisin ang mga pangkat na gumagamit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | Pahintulot na gumawa, tingnan, baguhin at alisin ang mga gumagamit | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete users Pahintulot na gumawa, tingnan, baguhin at alisin ang mga gumagamit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | Pahintulot na gumawa ng mga sarbey (kung saan ang lahat ng mga pahintulot ay kusang binibigay) at tingnan, baguhin at alisin ang mga sarbey na galing sa ibang gumagamit | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users Pahintulot na gumawa ng mga sarbey (kung saan ang lahat ng mga pahintulot ay kusang binibigay) at tingnan, baguhin at alisin ang mga sarbey na galing sa ibang gumagamit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | Bahagi | Details | |
| Choice of rank %s | Napiling ranggo %s | Details | |
| Date entered is invalid! | Ang petsa na inilgay ay hindi pwede! | Details | |
|
Date entered is invalid! Ang petsa na inilgay ay hindi pwede!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the language | Baguhin ang wika | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | Numero lamang ang maaaring ipasok sa kasama ng %s ng patlang ng teksto | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. Numero lamang ang maaaring ipasok sa kasama ng %s ng patlang ng teksto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | Maglagay ng komento sa iyong sagot | Details | |
|
Comment your answers. Maglagay ng komento sa iyong sagot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when you don't choose an answer. | Sasabihin mo lamang ang iyong opinyon kapag ikaw ay walang napili na sagot | Details | |
|
Comment only when you don't choose an answer. Sasabihin mo lamang ang iyong opinyon kapag ikaw ay walang napili na sagot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as