Translations < Persian (Afghanistan) – Dari < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	No answer:	بدون پاسخ	Details
No answer: بدون پاسخ بدون پاسخ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-22 09:47:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/export/spss_view.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only numbers may be entered in this field.	فقط تعداد ممکن است در این زمینه وارد شود	Details
Only numbers may be entered in this field. فقط تعداد ممکن است در این زمینه وارد شود فقط تعداد ممکن است در این زمینه وارد شود You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-22 09:49:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:669 application/controllers/admin/DataEntry.php:1042 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2907 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3079 application/views/admin/dataentry/content_view.php:489 tmp/runtime/twig_cache/98/982bac18bf3b4be5a6cca0d7bf4a2a0b1b1c147693040b060906c570241b00c5.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose one of the following answers	یکی از پاسخ های زیر را انتخاب کنید	Details
Choose one of the following answers یکی از پاسخ های زیر را انتخاب کنید یکی از پاسخ های زیر را انتخاب کنید You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-22 09:49:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Approved by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2901 tmp/runtime/twig_cache/2e/2ef3148c97c6a8a9663ab31f005b42bda03fa518b73f29e1d726d6aaebd8b27e.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No answer	بدون پاسخ	Details
No answer بدون پاسخ بدون پاسخ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-04-22 09:48:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Mazi Approved by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:546 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1439 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1538 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1539 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1555 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1586 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1620 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1628 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1637 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1643 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1665 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1684 application/controllers/admin/DataEntry.php:695 application/controllers/admin/DataEntry.php:1093 application/controllers/admin/DataEntry.php:1122 application/controllers/admin/DataEntry.php:1153 application/controllers/admin/DataEntry.php:1183 application/controllers/admin/DataEntry.php:1219 application/core/QuestionTypes/5PointChoice/RenderFivePointChoice.php:50 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:151 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:207 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:277 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:206 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:62 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:117 application/helpers/admin/statistics_helper.php:669 application/helpers/admin/statistics_helper.php:706 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1448 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1581 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2332 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3247 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3254 application/helpers/common_helper.php:1053 application/helpers/common_helper.php:1065 application/helpers/qanda_helper.php:820 application/helpers/qanda_helper.php:1153 application/helpers/qanda_helper.php:1211 application/helpers/qanda_helper.php:3050 application/helpers/qanda_helper.php:3105 application/helpers/qanda_helper.php:3209 application/helpers/qanda_helper.php:3250 application/helpers/qanda_helper.php:3592 application/helpers/qanda_helper.php:3644 application/helpers/qanda_helper.php:3784 application/helpers/qanda_helper.php:4535 application/helpers/qanda_helper.php:4536 application/helpers/userstatistics_helper.php:641 application/helpers/userstatistics_helper.php:676 application/helpers/userstatistics_helper.php:1367 application/helpers/userstatistics_helper.php:1590 application/views/admin/dataentry/content_view.php:51 tmp/runtime/twig_cache/5d/5d528d7b5feda39364dad82b262b2b4c82915aae511724658e8c54f74acf791c.php:137 tmp/runtime/twig_cache/83/8370813cb5d0f76998a8fae9777da47cc6e0f12dc3475251fc94d1507580ee7b.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

No answer:

بدون پاسخ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-04-22 09:47:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mazi

Approved by:: c_schmitz

References: application/views/admin/export/spss_view.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Only numbers may be entered in this field.

فقط تعداد ممکن است در این زمینه وارد شود

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-04-22 09:49:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mazi

Approved by:: c_schmitz

References: application/controllers/admin/DataEntry.php:669 application/controllers/admin/DataEntry.php:1042 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2907 application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3079 application/views/admin/dataentry/content_view.php:489 tmp/runtime/twig_cache/98/982bac18bf3b4be5a6cca0d7bf4a2a0b1b1c147693040b060906c570241b00c5.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose one of the following answers

یکی از پاسخ های زیر را انتخاب کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-04-22 09:49:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mazi

Approved by:: c_schmitz

References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2901 tmp/runtime/twig_cache/2e/2ef3148c97c6a8a9663ab31f005b42bda03fa518b73f29e1d726d6aaebd8b27e.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No answer

بدون پاسخ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-04-22 09:48:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mazi

Approved by:: c_schmitz

References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:546 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1439 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1538 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1539 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1555 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1586 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1620 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1628 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1637 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1643 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1665 application/controllers/admin/ConditionsAction.php:1684 application/controllers/admin/DataEntry.php:695 application/controllers/admin/DataEntry.php:1093 application/controllers/admin/DataEntry.php:1122 application/controllers/admin/DataEntry.php:1153 application/controllers/admin/DataEntry.php:1183 application/controllers/admin/DataEntry.php:1219 application/core/QuestionTypes/5PointChoice/RenderFivePointChoice.php:50 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:151 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:207 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:277 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:206 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:62 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:117 application/helpers/admin/statistics_helper.php:669 application/helpers/admin/statistics_helper.php:706 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1448 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1581 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2332 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3247 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3254 application/helpers/common_helper.php:1053 application/helpers/common_helper.php:1065 application/helpers/qanda_helper.php:820 application/helpers/qanda_helper.php:1153 application/helpers/qanda_helper.php:1211 application/helpers/qanda_helper.php:3050 application/helpers/qanda_helper.php:3105 application/helpers/qanda_helper.php:3209 application/helpers/qanda_helper.php:3250 application/helpers/qanda_helper.php:3592 application/helpers/qanda_helper.php:3644 application/helpers/qanda_helper.php:3784 application/helpers/qanda_helper.php:4535 application/helpers/qanda_helper.php:4536 application/helpers/userstatistics_helper.php:641 application/helpers/userstatistics_helper.php:676 application/helpers/userstatistics_helper.php:1367 application/helpers/userstatistics_helper.php:1590 application/views/admin/dataentry/content_view.php:51 tmp/runtime/twig_cache/5d/5d528d7b5feda39364dad82b262b2b4c82915aae511724658e8c54f74acf791c.php:137 tmp/runtime/twig_cache/83/8370813cb5d0f76998a8fae9777da47cc6e0f12dc3475251fc94d1507580ee7b.php:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 5.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Meta

Meta

Meta

Meta