GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Basque

1 2 3 4 5 153
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Size Tamaina Details

Size

Tamaina

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:48 GMT
Translated by:
ikt
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Relevance Garrantzia Details

Relevance

Garrantzia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:48 GMT
Translated by:
ikt
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subquestion codes must be unique. Azpigalderen kodeak ezin dira errepikatu. Details

Subquestion codes must be unique.

Azpigalderen kodeak ezin dira errepikatu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:48 GMT
Translated by:
ikt
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unlimited Mugagabea Details

Unlimited

Mugagabea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:48 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You did not answer to the security question. Ez duzu segurtasun-galdera erantzun. Details

You did not answer to the security question.

Ez duzu segurtasun-galdera erantzun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:59 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quick-add subquestion or answer items Txertatu azkar azpi-galderak edo erantzunak Details

Quick-add subquestion or answer items

Txertatu azkar azpi-galderak edo erantzunak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:53 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in at least %s answers Mesedez, bete gutxienez %s erantzun Details

Please fill in at least %s answers

Mesedez, bete gutxienez %s erantzun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in at least one answer Mesedez, bete gutxienez erantzun bat Details

Please fill in at least one answer

Mesedez, bete gutxienez erantzun bat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in at most %s answers Mesedez, bete gehienez %s erantzun Details

Please fill in at most %s answers

Mesedez, bete gehienez %s erantzun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in at most one answer Mesedez, bete gehienez erantzun bat Details

Please fill in at most one answer

Mesedez, bete gehienez erantzun bat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please fill in %s answers Mesedez, bete %s erantzun Details

Please fill in %s answers

Mesedez, bete %s erantzun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no participants to be exported. Ez dago esportatzeko parte-hartzailerik. Details

There are no participants to be exported.

Ez dago esportatzeko parte-hartzailerik.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:49 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default attribute name: Lehenetsitako atributu-izena: Details

Default attribute name:

Lehenetsitako atributu-izena:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:49 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. 2.05 bertsiotik aurrera, aldagai-izenek bakarrik letrak eta zenbakiak dituzte, eta ezin dira zenbaki batekin hasi. Aldagai-izen hori ez dago onartuta. Details

Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated.

2.05 bertsiotik aurrera, aldagai-izenek bakarrik letrak eta zenbakiak dituzte, eta ezin dira zenbaki batekin hasi. Aldagai-izen hori ez dago onartuta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. %s letra-tipoen fitxategia ez da aurkitu <limesurvey root folder>/fonts direktorioan. Mesedez, aztertu zure hizkuntzarako txt fitxategia fonts direktorioan, grafikoak sortzeko. Details

The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts.

%s letra-tipoen fitxategia ez da aurkitu <limesurvey root folder>/fonts direktorioan. Mesedez, aztertu zure hizkuntzarako txt fitxategia fonts direktorioan, grafikoak sortzeko.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:07:58 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 153
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as