Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Por favor, utilizá los botones de navegación o los índices de LimeSurvey. Parece que intentaste utilizar el botón "atrás" de tu navegador para volver a envíar la página. | Details | |
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Por favor, utilizá los botones de navegación o los índices de LimeSurvey. Parece que intentaste utilizar el botón "atrás" de tu navegador para volver a envíar la página.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please write your answer here: | Por favor, escribí tu respuesta aquí: | Details | |
Please write your answer here: Por favor, escribí tu respuesta aquí:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please write your answer(s) here: | Por favor, escribí tu(s) respuesta(s) aquí: | Details | |
Please write your answer(s) here: Por favor, escribí tu(s) respuesta(s) aquí:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Populate database | Poblar la base de datos | Details | |
Pre-installation check | Comprobación pre-instalación | Details | |
Pre-installation check for LimeSurvey | Verificación de pre-instalación para LimeSurvey | Details | |
Pre-installation check for LimeSurvey Verificación de pre-instalación para LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Predefined | Predefinida | Details | |
Prefix for list items | Prefijo para los elementos de la lista | Details | |
Prefix for list items Prefijo para los elementos de la lista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Prefix|Suffix for dropdown lists | Prefijo|Sufijo de listas desplegables | Details | |
Prefix|Suffix for dropdown lists Prefijo|Sufijo de listas desplegables
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Present answer options in reverse order | Presentar las opciones de respuesta en orden inverso | Details | |
Present answer options in reverse order Presentar las opciones de respuesta en orden inverso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Present as text input boxes instead of dropdown lists | Presentar como cajas de entrada de texto en vez de listas desplegables | Details | |
Present as text input boxes instead of dropdown lists Presentar como cajas de entrada de texto en vez de listas desplegables
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons | Presentar el/los control/es despegables en vez de listas de los botones del radio | Details | |
Present dropdown control(s) instead of list of radio buttons Presentar el/los control/es despegables en vez de listas de los botones del radio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Previous questions | Preguntas anteriores | Details | |
Previous session is set to be finished. | La sesión previa ha sido marcada como finalizada. | Details | |
Previous session is set to be finished. La sesión previa ha sido marcada como finalizada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Print your answers. | Imprimir sus respuestas. | Details | |
Export as