Translations < Spanish (Argentina) < LimeSurvey 5.x < GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Spanish (Argentina)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
	Invalid numeric value for %s	Valor numérico inválido para %s	Details
Invalid numeric value for %s Valor numérico inválido para %s Valor numérico inválido para %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/admin/DataEntry.php:1583 application/controllers/admin/DataEntry.php:1603 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid ID	ID inválido	Details
Invalid ID ID inválido ID inválido You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/FailedEmailController.php:200 application/controllers/admin/DataEntry.php:1512 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variable not found: %s	Variable no encontrada: %s	Details
Variable not found: %s Variable no encontrada: %s Variable no encontrada: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to use %s in anonymized survey.	No se puede utilizar %s en una encuesta anonimizada.	Details
Unable to use %s in anonymized survey. No se puede utilizar %s en una encuesta anonimizada. No se puede utilizar %s en una encuesta anonimizada. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For expression	Para expresión	Details
For expression Para expresión Para expresión You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2884 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fix automatically numeric value	Corregir el valor numérico automáticamente	Details
Fix automatically numeric value Corregir el valor numérico automáticamente Corregir el valor numérico automáticamente You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2883 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cross-hover in matrix questions	Cross-hover en las preguntas de tipo matriz	Details
Cross-hover in matrix questions Cross-hover en las preguntas de tipo matriz Cross-hover en las preguntas de tipo matriz You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2896 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab	Tabulador	Details
Tab Tabulador Tabulador You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/admin/Export.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	File %s cannot be deleted for security reasons.	El archivo %s no se puede eliminar por razones de seguridad.	Details
File %s cannot be deleted for security reasons. El archivo %s no se puede eliminar por razones de seguridad. El archivo %s no se puede eliminar por razones de seguridad. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-02-07 08:41:29 Date added (local): Calculating... Translated by: oleggorfinkel References: application/controllers/admin/Themes.php:612 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 →