LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Czech (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 292 293 294 295 296 … 351
Prio Original string Translation —
Confirm your admin password Potvrď své heslo administrátora Details

Confirm your admin password

Potvrď své heslo administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator name Jméno administrátora Details

Administrator name

Jméno administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options. Toto je výchozí jméno administrátora stránky a bude použito pro systémové zprávy a kontaktní nastavení. Details

This is the default name of the site administrator and used for system messages and contact options.

Toto je výchozí jméno administrátora stránky a bude použito pro systémové zprávy a kontaktní nastavení.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email E-mail administrátora Details

Administrator email

E-mail administrátora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
This name will appear in the survey list overview and in the administration header. Toto jméno bude zobrazeno v přehledu průzkumů a v administrační hlavičce. Details

This name will appear in the survey list overview and in the administration header.

Toto jméno bude zobrazeno v přehledu průzkumů a v administrační hlavičce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Výchozí jazyk Details

Default language

Výchozí jazyk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
This will be your default language. Toto bude tvůj výchozí jazyk. Details

This will be your default language.

Toto bude tvůj výchozí jazyk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum requirements Minimální požadavky Details

Minimum requirements

Minimální požadavky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version Verze PHP Details

PHP version

Verze PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Outdated Zastaralé Details

Outdated

Zastaralé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
At least one installed Minimálně jedna nainstalována Details

At least one installed

Minimálně jedna nainstalována
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
None found Žádný nenalezen Details

None found

Žádný nenalezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
directory adresář Details

directory

adresář
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Found & writable Nalezen a zapisovatelný Details

Found & writable

Nalezen a zapisovatelný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Optional modules Volitelné moduly Details

Optional modules

Volitelné moduly
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
slansky
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 351

Export as