LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Belarusian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,496) • Untranslated (3,563) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (0)
1 … 337 338 339 340 341 … 351
Prio Original string Translation —
Failed to update answers Не атрымалася абнавіць адказы Details

Failed to update answers

Не атрымалася абнавіць адказы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default value settings were successfully saved. Значэнні па змаўчанні наладак былі паспяхова захаваныя. Details

Default value settings were successfully saved.

Значэнні па змаўчанні наладак былі паспяхова захаваныя.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question could not be updated Пытанне не можа быць абноўлена Details

Question could not be updated

Пытанне не можа быць абноўлена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Clear Ачысціць Details

Clear

Ачысціць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update condition Абнавіць умовы Details

Update condition

Абнавіць умовы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RegExp RegExp Details

RegExp

RegExp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Questions Пытанні Details

Questions

Пытанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Constant Канстанта Details

Constant

Канстанта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Predefined Перадавызначаны Details

Predefined

Перадавызначаны
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer Адказ Details

Answer

Адказ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comparison operator Аператар параўнання Details

Comparison operator

Аператар параўнання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Previous questions Папярэднія пытанні Details

Previous questions

Папярэднія пытанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scenario Сцэнар Details

Scenario

Сцэнар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default scenario Сцэнар па змаўчанні Details

Default scenario

Сцэнар па змаўчанні
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add scenario Дадаць сцэнар Details

Add scenario

Дадаць сцэнар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 337 338 339 340 341 … 351

Export as