| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subquestions | Падпытанні | Details | |
| Group description | Апісанне групы | Details | |
| Question groups | Групы пытанняў | Details | |
| End message: | Паведамленне па заканчэнні: | Details | |
| Welcome and end text | Тэкст вітання і тэкст паведамлення па заканчэнні | Details | |
|
Welcome and end text Тэкст вітання і тэкст паведамлення па заканчэнні
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description: | Апісанне: | Details | |
| Survey title and description | Назва і апісанне апытання | Details | |
| Please choose... | Калі ласка, выберыце ... | Details | |
| Translate to | Перавесці на | Details | |
| Return to survey administration | Вярнуцца да панэлі кіравання | Details | |
|
Return to survey administration Вярнуцца да панэлі кіравання
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Translate survey | Перавесці апытанне | Details | |
| A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. | Табліца маркераў доступу была створана для гэтага апытання і старыя маркеры былі імпартаваны. | Details | |
|
A survey participants table has been created for this survey and the old participants were imported. Табліца маркераў доступу была створана для гэтага апытання і старыя маркеры былі імпартаваны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A participant table has been created for this survey. | Табліца маркераў доступу створана. | Details | |
|
A participant table has been created for this survey. Табліца маркераў доступу створана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings have been saved. | Bounce налады былі захаваныя. | Details | |
|
Bounce settings have been saved. Bounce налады былі захаваныя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bounce settings | Bounce налады | Details | |
Export as