LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,736) • Translated (31) • Untranslated (1,966) • Waiting (0) • Fuzzy (3,740) • Warnings (0) • Current Filter (192)
← 1 2 3 … 13
Prio Original string Translation —
Show policy Parādīt tekstu Details

Show policy

Parādīt tekstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Grand total KOPĀ Details

Grand total

KOPĀ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
All emails were sent. Visi e-pasti tika nosūtīti. Details

All emails were sent.

Visi e-pasti tika nosūtīti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory field: Obligātais lauks: Details

Mandatory field:

Obligātais lauks:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Question code %s was updated to %s. Jautājuma kods %s tika nomainīts uz %s. Details

Question code %s was updated to %s.

Jautājuma kods %s tika nomainīts uz %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Delete one or more participants... Dzēst vienu vai vairākus dalībniekus ... Details

Delete one or more participants...

Dzēst vienu vai vairākus dalībniekus ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Same height for all answer options Vienāds augstums visiem atbilžu variantiem Details

Same height for all answer options

Vienāds augstums visiem atbilžu variantiem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Full responses Pilnas atbildes Details

Full responses

Pilnas atbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Incomplete responses Nepilnas atbildes Details

Incomplete responses

Nepilnas atbildes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-out of this survey URL saite respondentam, ja viņš atsakās piedalīties šajā aptaujā Details

URL for a respondent to opt-out of this survey

URL saite respondentam, ja viņš atsakās piedalīties šajā aptaujā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-in to this survey URL saite respondentam, ja viņš piekrīt piedalīties šajā aptaujā Details

URL for a respondent to opt-in to this survey

URL saite respondentam, ja viņš piekrīt piedalīties šajā aptaujā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Add file Pievienot failu Details

Add file

Pievienot failu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Size Izmērs Details

Size

Izmērs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion codes must be unique. Apakšjautājumu kodiem jābūt unikāliem. Details

Subquestion codes must be unique.

Apakšjautājumu kodiem jābūt unikāliem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Question codes must be unique. Jautājumu kodiem jābūt unikāliem. Details

Question codes must be unique.

Jautājumu kodiem jābūt unikāliem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2 3 … 13

Export as