LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,189) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 326 327 328 329 330 346
Prio Original string Translation
Please choose all that apply and provide a comment: 请选择所有符合的选项并说明理由: Details

Please choose all that apply and provide a comment:

请选择所有符合的选项并说明理由:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: 请选择所有符合条件的: Details

Please choose *all* that apply:

请选择所有符合条件的:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to 请为每一项按喜好排序从1到 Details

Please number each box in order of preference from 1 to

请为每一项按喜好排序从1到
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: 请为您的选择做个评论: Details

Make a comment on your choice here:

请为您的选择做个评论:
You have to log in to edit this translation.
Please enter a date: 请填写日期: Details

Please enter a date:

请填写日期:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *only one* of the following: 请只选择下面的一项: Details

Please choose *only one* of the following:

请只选择下面的一项:
You have to log in to edit this translation.
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code: 问题编码: Details

Question code:

问题编码:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
ID: ID: Details

ID:

ID:
You have to log in to edit this translation.
Only answer this question if the following conditions are met: 只有符合下面条件方可回答本题: Details

Only answer this question if the following conditions are met:

只有符合下面条件方可回答本题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please submit by %s 请按提交%s Details

Please submit by %s

请按提交%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. 感谢您完成此项调查。 Details

Thank you for completing this survey.

感谢您完成此项调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Your Survey. 提交您的调查。 Details

Submit Your Survey.

提交您的调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xsb
References:
Priority:
normal
More links:
table 表格 Details

table

表格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database 数据库 Details

Database

数据库
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 326 327 328 329 330 346

Export as