LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Simplified)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,189) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (47) Warnings (0)
1 323 324 325 326 327 346
Prio Original string Translation
Delete 删除 Details

Delete

删除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Action 操作 Details

Action

操作
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a file to import! 请选择导入文件! Details

Please select a file to import!

请选择导入文件!
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this entry? 您确定要删除该条目吗? Details

Are you sure you want to delete this entry?

您确定要删除该条目吗?
You have to log in to edit this translation.
Edit permissions 编辑权限 Details

Edit permissions

编辑权限
You have to log in to edit this translation.
Full name 全名 Details

Full name

全名
You have to log in to edit this translation.
User group 用户组 Details

User group

用户组
You have to log in to edit this translation.
Username 用户名称 Details

Username

用户名称
You have to log in to edit this translation.
Survey permissions 调查权限 Details

Survey permissions

调查权限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be created because it did not have a title 无法创建没有标题的调查 Details

Survey could not be created because it did not have a title

无法创建没有标题的调查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. 在调查设置中已成功设置调查过期。 Details

The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings.

在调查设置中已成功设置调查过期。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
The new question group/question order was successfully saved. 新题组/题序已成功保存。 Details

The new question group/question order was successfully saved.

新题组/题序已成功保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
No survey ID has been provided. Cannot copy survey 未提供调查ID。无法复制调查 Details

No survey ID has been provided. Cannot copy survey

未提供调查ID。无法复制调查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Survey copy summary 调查复制摘要 Details

Survey copy summary

调查复制摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy survey 复制调查 Details

Copy survey

复制调查
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 323 324 325 326 327 346

Export as