Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | 一个或多个问题尚未回答,如果你还想回答,请在继续前完成它们。 | Details | |
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. 一个或多个问题尚未回答,如果你还想回答,请在继续前完成它们。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
QR code | 二维码 | Details | |
Once a survey has been activated you can no longer <strong>add</strong> or <strong>delete</strong> questions, questions groups, or subquestions. You will be <strong>still able to edit</strong> questions, questions groups, or subquestions. | 一旦调查被激活,你就不能再 <strong>增加</strong>或 <strong>删除</strong>问题、问题组或子问题。但您仍将 <strong>能编辑 </strong>问题、问题组或子问题。 | Details | |
Once a survey has been activated you can no longer <strong>add</strong> or <strong>delete</strong> questions, questions groups, or subquestions. You will be <strong>still able to edit</strong> questions, questions groups, or subquestions. 一旦调查被激活,你就不能再 <strong>增加</strong>或 <strong>删除</strong>问题、问题组或子问题。但您仍将 <strong>能编辑 </strong>问题、问题组或子问题。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. | 请注意,你尚未回答此问题。不过,你可以继续而不回答。 | Details | |
Please notice you haven't answered this question. Still, you can continue without answering. 请注意,你尚未回答此问题。不过,你可以继续而不回答。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Note: Please review your survey carefully before activating | 注意:请在启用前仔细检查一遍你的调查 | Details | |
Note: Please review your survey carefully before activating 注意:请在启用前仔细检查一遍你的调查
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Note: Please review your survey carefully before activating | 注意:请在发布前仔细检查一遍你的问卷 | Details | |
Note: Please review your survey carefully before activating 注意:请在发布前仔细检查一遍你的问卷
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Additionally, the following settings cannot be changed once a survey has been activated. | 另外,开始调查后以下设置将不再可更改 | Details | |
Additionally, the following settings cannot be changed once a survey has been activated. 另外,开始调查后以下设置将不再可更改
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Do you really want to delete this attribute | 你真的要删除这个属性吗? | Details | |
Do you really want to delete this attribute 你真的要删除这个属性吗?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Add user role | 添加用户角色 | Details | |
Please choose a file | 请选择一个文件 | Details | |
Add assessment rule | 添加评估规则 | Details | |
16 or up with Python Plugin / Essentials | 使用 16 或更高版本 Python 插件/要件 | Details | |
16 or up with Python Plugin / Essentials 使用 16 或更高版本 Python 插件/要件
You have to log in to edit this translation.
|
|||
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | 保存此参与者的发送日期时出错(ID:%s)。 | Details | |
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s).
Warning: Translation should not end on newline.
保存此参与者的发送日期时出错(ID:%s)。↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | 保存此参与者的发送日期时出错(ID:%s)。 | Details | |
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). 保存此参与者的发送日期时出错(ID:%s)。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please activate it now. | 请立即激活 | Details | |
Export as